Alessandro Gnocchi oggi dedica un’intera pagina de il Giornale alla letteratura di fantascienza e cita tre libri diversi ma complementari. “La città e le città” di China Miéville (Fanucci editore, trad. di Maurizio Nati) è un thriller il cui autore – nato nel 1972 – “si propone come uno degli scrittori più radicali in circolazione”. “Redenzione immorale” di Philip Dick, romanzo del ’63 riportato ora in libreria dall’editore Fanucci con la traduzione di Tommaso Pincio in cui “è chiaro come il sole che Dick sta descrivendo l’Unione Sovietica e il Gulag, ma quello politico è un aspetto marginale” e infine “Seconda origine” (Atmosphere) del catalano Manuel De Pedrolo,” leggenda da un milione di copie” tradotto in italiano da Patrizia Rigobon.
(Alessandro Gnocchi, il Giornale pag. 29. 8-1-2012)
