Il giornalista Mikael Blomkvist, protagonista delle Trilogia Millennium, tiene sul comodino una copia di “L’uomo laser” di Gellert Tamas. Un caso? Certo che no. A spiegare oggi questo particolare è un articolo di Luca Crovi in cui si legge che Larsson avrebbe voluto scrivere di quella vicenda reale accaduta tra il ’91 e il ’92, ma che era troppo impegnato nella stesura della sua trilogia. “Me lo hai rubato, stavo per scriverlo io – scrive Larsson a Tamas – ma non importa è un buon libro”. Oggi “L’uomo laser” è nelle librerie italiane nell’edizione di Iperborea con traduzione di Renato Zatti.
(Luca Crovi, il Giornale pag 29, 21-1-2012)
