Nessuno sembrava rivolgergli attenzione, ma il vulcano era lì, con la sua mole, la sua energia, incatenando a sé tutto lo spazio, le persone, e un po’ alla volta anche me. Un vulcano è un gigante di roccia con un mare incandescente dentro. Una presenza geologica, tellurica. Cosa sarebbero Antigua, Napoli, Catania senza il loro…
Continua a leggere >Antonello Saiz racconta “La seduta spiritica” di Antonio Iovane
«Le cose sono quasi sempre semplici, pensa Leonardo Sciascia, mentre quel 10 giugno 1981 un futuro presidente del Consiglio e della Commissione europea sta raccontando, a lui e ad altri onorevoli deputati, di una seduta spiritica alla quale ha partecipato insieme a un gruppo di amici democristiani a pochi giorni dal rapimento Moro.» Antonio Iovane,…
Continua a leggere >Antonello Saiz racconta “La memoria dell’uguale” di Alfredo Zucchi
«Se fossi il demone di Maxwell, conoscerei tutte le variabili, sarei in grado di sciogliere il nodo dell’entropia e dell’irreversibilità del tempo, eviterei l’inevitabile.» Sul bordo di un evento, in La memoria dell’uguale di Alfredo Zucchi, Alessandro Polidoro Editore 2021 Fare agguati/incursioni sulle pagine delle case editrici indipendenti è diventato un appuntamento fisso delle mie…
Continua a leggere >Antonello Saiz racconta “Memorie dal sottobosco. Un coleottero dei funghi” di Tommaso Lisa
«Certo, il sottobosco mi parla – parla a me – ma io sono anche parlato dal sottobosco, grazie al profumo emanato dall’insetto, alla colorazione vibrante sulle elitre come pure al fungo in cui vive – regredendo in un alternativo “paese delle meraviglie”.» Memorie dal sottobosco, Tommaso Lisa, Exòrma edizioni Fare degli agguanti/incursioni sulle bacheche delle…
Continua a leggere >Antonello Saiz racconta Leonardo Sinisgalli, Giuseppe Lupo e la “lucanità”
«Perdonatemi se i fiori stentano ad aprirsi, se l’esplosione è troppo lenta, se le gemme non spuntano. Perdonate il viso duro, lo sguardo ingrato dei miei arbusti. Voi sapete con che acqua ho innaffiato il mio giardino. Devo fare sforzi feroci per rimuovere la zolla troppo arida, devo spingere il seme sotto terra. Non ho…
Continua a leggere >Antonello Saiz racconta “L’anno che a Roma fu due volte Natale” di Roberto Venturini
«Forse da lassù, dal paradiso dei registi del cinema italiano, quel fotogramma impattante – un travestito dalla faccia tumefatta che osserva con sguardo severo un vecchio pescatore e un ragazzetto accasciati ai lati della bara di Vianello, davanti a un villaggio che Tognazzi ha reso celebre e che molti di loro hanno frequentato negli anni…
Continua a leggere >Antonello Saiz racconta “Barre. Rap, sogni e segreti in un carcere minorile” di Francesco “Kento” Carlo
«La prima volta che ha dormito sotto un tetto, qui in Italia, è stato in cella. E fuori ha fatto cose di cui si vergogna moltissimo, anche se, mi dice, non ha mai fatto male a nessuno se non a se stesso. In lui la voglia di libertà che hanno tutti convive a fatica con…
Continua a leggere >Antonello Saiz incontra Fabio Cremonesi
Una serata per parlare di Kent Haruf e David Leavitt, come pure di Ariel Dorfman e Olga Grjasnowa. Quattro libri. Quattro Autori. Quattro case editrici (NN Editore, Sem, Edizioni Clichy e Keller Editore) sotto la lente di ingrandimento di un grande traduttore, che ci ha raccontato i retroscena del lavoro di traduttore. Fabio Cremonesi è…
Continua a leggere >Antonello Saiz racconta “Mascarò” di Haroldo Conti
«Voglio dire che dev’esserci un modo per uscire dal corpo, passare da una forma all’altra, essere uccello, pietra o pianta, a piacere, così come c’è modo di essere Principe. Tu cosa vorresti essere?» Haroldo Conti, Mascaró, Exòrma edizioni, 2020 Con il traduttore e scrittore Marino Magliani e con lo scrittore argentino Adrian Bravi abbiano provato…
Continua a leggere >Antonello Saiz racconta “L’opzione di Dio” di Pietro Caliceti
«Perché l’alternativa a credere in Dio sarebbe o che tutto questo non ha alcun senso, o che è stato creato da qualcuno di cattivo. E di fronte a queste alternative, optare per Dio è la migliore opzione possibile.» L’opzione di Dio, Pietro Caliceti, Baldini+Castoldi 2020 Con una delle nostre Dirette del venerdì sera abbiamo provato…
Continua a leggere >