Quando piove canto più forte è il titolo del nuovo libro di Paolo Fiorucci edito da Neo ed. nella collana Intimate nel 2021. Il titolo è già indicativo del ritmo che caratterizza questa raccolta di poesie e fotografie. Infatti, a una prima rapida scorsa, colpisce l’alternanza tra testo e immagine (le fotografie di una vecchia…
Continua a leggere >Cane da Petrolio di Rick Bass. Intervista a Silvia Lumaca
EMR: Rick Bass non era mai stato tradotto in italiano, quindi sei tu che per la prima volta gli dai voce. Hai avuto modo di conoscerlo, lo hai contattato? Non avere riferimenti per un traduttore è una cosa positiva? Non avendo un riscontro, un paragone, quale voce ridare all’autore, ai suoi racconti ed ai lettori?…
Continua a leggere >Quasi una storia d’eroi. Intervista a Ettore Gula
Quasi una storia d’eroi è un fumetto disegnato e scritto da Ettore Gula edito da Neo edizioni nella collana “Cromo”. Il noir, di questo si tratta, colpisce innanzitutto per il ritmo sincopato che alterna sguardi e silenzi colmi di storie interiori. Il tratto del disegno è spesso in contrasto con gli spigoli e il mistero…
Continua a leggere >La parte di Malvasia. Intervista a Gilda Policastro
La parte di Malvasia è l’ultimo romanzo di Gilda Policastro, pubblicato nel 2021 da La Nave di Teseo edizioni. Il romanzo è un contorno di soggetti che si snoda intorno alla morte, al godimento mortifero della pulsione sessuale, è romanzo dell’oltraggio, dell’andare oltre il genere e superarlo nella mescolanza dei gradi di focalizzazione. Sebbene ci…
Continua a leggere >Nella città più fredda. Intervista a Elisa Davoglio
Nella città più fredda è il nuovo libro di Elisa Davoglio per la collana “Amuleto” della casa editrice Tic. Il libro è strutturato in sette sezioni che, tranne la seconda, Appunti sullo storming, prendono il nome dall’anagramma di Tkuskya e, almeno stando all’indice, segue un andamento circolare. Ambiente onirico retto da un impianto sperimentale. Se…
Continua a leggere >Un buon uso della vita. Intervista a Gabriella Musetti
Il nuovo libro di Gabriella Musetti edito da Samuele editore nella collana Scilla, raccoglie in due sezioni testi poetici brevi quanto intensi e folgoranti. La prima sezione, che si apre con una citazione da Emily Dickinson, raccoglie delle vere e proprie storie in versi, quasi un’antologia dei modi di morire diversi e dei versi che…
Continua a leggere >Planimetria sentimentale del disastro. Intervista a Graziano Graziani
Planimetria sentimentale del disastro è il nuovo lavoro di Graziano Graziani edito da Tic nel 2021 nella collana Amuleto. Planimetria è organizzata in 40 brevi disastri. La parola dis-astro mi piace immaginarla parente della parola de-siderio: in entrambi una mancanza. E nella Planimetria è la mancanza dell’altro, dell’amata forse. Il mancato riconoscimento da parte dell’altro….
Continua a leggere >Maizo. Intervista a Elena Giorgiana Mirabelli
Maizo, il nuovo lavoro di Elena Giorgiana Mirabelli edito da Zona 42 nel 2021 nella collana 42nodi a cura di Chiara Reali, è una novella che racconta le vicende di tre adolescenti, Mitja, Eco, Clio, ospiti di una casa di correzione morale dalla quale fuggono alla volta del loro desiderio. La voce narrante è quella…
Continua a leggere >Foglie altrove. Intervista a Michele Paoletti
Foglie Altrove è una raccolta di poesie di Michele Paoletti edita da Arcipelago Itaca nel 2020 nella collana Mari Interni con la prefazione di Maria Grazia Calandrone. Foglie Altrove è divisa in quattro sezioni che percorrono il destino del tempo e delle cose che si trasformano. La scrittura di Paoletti è al tempo stesso intima,…
Continua a leggere >Intervista di Giulia Belloni a Patrizia Cavalli
Patrizia Cavalli, hai letto il suo nome sotto una coppia di versi, tanti anni fa, nel bagno del tuo liceo. Una scrittura minuta, composta, probabilmente femminile: ma d’amore / non voglio parlare / l’amore lo voglio / solamente fare. Un pennarello verde, di quelli col tappo a rigoline: hai immaginato la mano di un’adolescente che…
Continua a leggere >