Dalle pagine dell’Internazionale, Goffredo Fofi segnala “Momenti siciliani” (Mesogea) di Nino De Vita, uno dei maggiori esponenti italiani della poesia dialettale. Si tratta di racconti in versi scritti per lo più nel dialetto di Cutusìo (Marsala) con traduzione a fronte dell’autore stesso. Nel libro racconta di incontri con scrittori e artisti siciliani, da Sciascia a Sellerio, da Bufalino a Scianna, da Buttitta a Fiore, ma anche con persone comuni, colti “in momenti di verità spesso malinconici”.
(Goffredo Fofi, L’Internazionale, p. 74, 20.1.2012)
