“George Washington Birthday” di Margaret McNamara, illustrato da Barry Blitt (40 pp Schwartz & Wade. 17,99 dollari) è un libro per ragazzi che ha per protagonista George Washington, da tempo bestia nera per tutti gli scolari bugiardi, con il suo motto “non si può dire una bugia”. Qui viene umanizzato in un racconto comico sui suoi primi anni. In apertura abbiamo George che si risveglia la mattina del suo settimo compleanno, non adeguatamente festeggiato dalla propria famiglia. A un certo punto mormora scontroso al fratellastro Augustine, “Un giorno, sarò il tuo capo”. I puristi storceranno il naso, ma lo stile dell’autore è sicuramente il massimo dell’affabilità per un bambino di sei anni. Che non potrà mai più scordare il giorno di nascita di George Washington.
(Pamela Paul, The New York Times, 16 gennaio 2012)
