Aragno ripropone per la prima volta in traduzione integrale, con il testo latino a fronte, in quattro spessi volumi di oltre duemila pagine, curati da Ugo Dotti, “Il Policratico” di Giovanni di Salisbury, segretario dell´arcivescovo di Canterbury e Cancelliere nominato da Enrico II. Il trattato è una guida per uno stile politico più sobrio (come si direbbe oggi) contro privilegi e abusi, sferzava l´andazzo allora in voga tra le classi dirigenti, l´adulazione dei potenti, lo spazio accordato a profittatori truffaldini, l’attaccamento ai privilegi.
(Siegmund Ginzberg, la Repubblica, pag. 36, 2-1-12)
