Alberto Melloni contestualizza gli articoli di Gilbert Keith Chesterton sulle rivendicazioni della cultura politica «laica» (tra cui il tema del divorzio) apparsi su the new Witness e raccolti col titolo “La superstizione del divorzio” per San Paolo, (tradotti da Pietro Federico e Tommaso Maria Minardi, pp. 168, 14). La bellezza degli argomenti del padre di padre Brown riposa invece nella eleganza letteraria, più che nella modestissima profondità dottrinale. È il virtuosismo di una polemica che evita di toccare la chiesa d’Inghilterra, anche se è da essa che vorrebbe staccare de fedeli.
(Alberto Melloni, 27-12-11, pag. 37, Corriere della Sera)