Un tempo Orhan Pamuk scappava negli Usa perché minacciato di morte dai nazionalisti turchi. Ora il Nobel per la letteratura ha lasciato il suo Paese perché tormentato da un difficile rapporto con la sua nuova fiamma, una piacente artista turca, Karolin Fishekci. “Orhan è andato via, in America Latina – ha detto lei ieri – Ma tornerà. Non ho paura di perderlo”. Fino a pochi mesi fa lo scrittore era legato alla scrittrice Kiran Desai, vincitrice del Booker Prize. Ma i pettegolezzi in Turchia dopo la rottura e la nuova relazione lo hanno perseguitato. Si è parlato anche di un suo figlio illegittimo con una germanista tedesca. Pamuk ha così deciso di mollare tutto e di volare per una destinazione ignota in Sud America.
(Marco Ansaldo, pag. 49, la Repubblica. 12-1-12)
