Dalle pagine culturali de “Il Giornale” Gian Paolo Serino presenta un inedito di Ralph Keeler, il vero inventore della beat generation. Antesignano della vita (e della letteratura) ‘sulla strada'”, Keeler (1840-1873) fu attore, giocatore d’azzardo e percorse in lungo e in largo gli Stati Uniti come un vero e proprio ‘hobo’. La sua vita, molto diversa da quella di Twain, Chaplin, London e Kerouak, è stata veramente avventurosa poiché fu priva degli agi e del successo con cui si accompagnarono successivamente gli hobo ‘alla moda’. Il Giornale presenta uno stralcio del brano tratto da “Vagabond adventures” che da domani sarà pubblicato su Satisfiction nella traduzione di Nicola Manuppelli. “Non è una Bibbia – scrive Serino – ma basta leggere le rime righe per comprendere come la vera avventura esistenziale non sia spingersi oltre i limiti o rifugiarsi negli eccessi delle droghe, ma avere la forza di comprendere e decifrare perché certe vite siano davvero spericolate”.
(Gian Paolo Serino, il Giornale pag. 34, 22-1-2012)
