Diane Johnson riappare in Italia dopo un silenzio di quasi ventinove anni. La prima e ultima edizione italiana di questa scrittrice statunitense risaliva al 1993 con Itinerari stupefacenti, edito per Feltrinelli. Esce invece oggi Lorna Mott torna a casa, lo pubblica Atlantide Edizioni nella curatissima traduzione di Chiara Manfrinato. È un romanzo-manifesto che descrive nelle…
Continua a leggere >
Lo scrittore Richard Wagamese, nativo americano della regione usa-canadese dello Ojibwe, torna in Italia con il romanzo Le stelle si spengono all’alba per i tipi de La Nuova Frontiera. Torna dopo la pubblicazione, datata 2019, di Cavallo indiano per Bompiani. Credo sia una di quelle rare opere su cui è possibile costruire un discorso critico…
Continua a leggere >
In Legami di sangue, uscito per Edizioni Sur, Octavia Butler pone al centro del suo speculative novel fantascientifico le relazioni familiari della giovane protagonista afroamericana teletrasportata dal 1970 alla fine dell’ottocento. In quel periodo nell’America meridionale lo schiavismo era al suo culmine, anche dopo le leggi del 1865 che lo abolivano. Butler decostruisce il modello…
Continua a leggere >
Torna in Italia Barry Gifford con il suo romanzo breve Wyoming per Jimenez Edizioni, nella traduzione di Michela Carpi. Un libro quanto meno atteso dai lettori appassionati del grande autore americano. Con Wyoming infatti si inaugura un ciclo di opere con protagonista Roy. Tra di essi l’acclamato Il mondo di Roy da cui è stato…
Continua a leggere >
Raffinato eppure dalla prosa asciutta fino ad assumere tratti scarnificati, James Purdy è un autore purtroppo ancora poco conosciuto in Italia. Ma grazie al lavoro di Racconti Edizioni, possiamo assaporare una delle penne più originali del Novecento americano. La sua narrativa breve ha trovato spazio nel catalogo di questa casa editrice con titoli quali A…
Continua a leggere >
Romanzo atipico, misterico, questo Mandibula di Mónica Ojeda, che sfugge a qualsiasi catalogazione di genere. Impossibile codificare la sua natura. Nelle sue pagine vibrano sensibilità distorte, oscure, ma anche correnti estetiche punk-glamour, metropolitane e creepypasta. C’è anche qualcosa di enorme e atavico, una paura bianchissima e primordiale. Possiamo dire che Mandibula è la glaucofobia totale,…
Continua a leggere >
Torna in libreria il lavoro dello scrittore marsicano Domenico Paris con Il massimo della passione, raccolta di racconti che va a celebrare e raccontare alcuni dei più grandi esponenti della nobile arte del pugilato. Dieci racconti per dieci pesi massimi, ibridi biografici che si fondono con classe con la pura fiction, per offrire al lettore…
Continua a leggere >
Delicatissimo. Non esistono vocaboli migliori per descrivere Pacifico, il nuovo romanzo di Stéphanie Hochet, edito da Voland, per la traduzione di Roberto Lana. La Seconda guerra mondiale si avvia verso la sua risoluzione nell’aprile del 1945, quando i gerarchi nazi-fascisti vengono esautorati. Ma il Giappone combatte furiosamente nella sua folle corsa/resistenza per rendere l’arcipelago della…
Continua a leggere >
Serie appassionante di romanzi investigativi, Delitti in paradiso di Robert Thorogood, è caratterizzati da tratti unici e atipici. Il primo volume, Indagine su un omicidio, vede il dectetive britannico Richard Poole alle prese con un delitto davvero particolare. Infatti sull’isola tropicale di Saint-Marie viene trovato morto, a seguito di numerose coltellate, il proprietario di un…
Continua a leggere >
Le nuove edizioni che Armenia propone dei racconti lovecraftiani, Dagon e La città senza nome, sono degli eleganti tomi cartonati, con le evocative illustrazioni a matita del talento d’oltralpe Armel Gaulme. La collana, infatti, si intitola Lovecraft. Racconti illustrati e si rifà all’originale, pubblicata in Francia dall’editore Bragelonne. I disegni di Armel Gaulme impreziosiscono di…
Continua a leggere >